ओटा वार्ड सांस्कृतिक कला माहिती पेपर "एआरटी मधमाश्या एचआयईईई" व्हॉल्यूम + मधमाशी!

2026 जानेवारी 4 रोजी जारी केले

खंड २२ वसंत ऋतू अंक

ओटा वार्ड सांस्कृतिक कला माहिती पेपर "एआरटी मधमाश्या एचआयव्हीई" हा त्रैमासिक माहिती पेपर आहे ज्यात स्थानिक संस्कृती आणि कला यासंबंधी माहिती आहे, ओटा वार्ड सांस्कृतिक संवर्धन असोसिएशनने नुकतेच प्रकाशित केले 2019 नंतर.
"मधमाशीचा पोळा" म्हणजे मधमाशांचा पोळा. सार्वजनिक भरतीद्वारे भरती झालेल्या स्थानिक पत्रकारांच्या गट "हनीबी स्क्वॉड" सोबत, आम्ही कलात्मक माहिती गोळा करू आणि ती तुमच्यापर्यंत पोहोचवू!
"+ मधमाशी!" मध्ये आम्ही कागदावर ओळख देऊ शकत नाही अशी माहिती पोस्ट करू.

कलात्मक व्यक्ती: मांगा कलाकार मसाकाझू इशिगुरो + मधमाशी!

कलात्मक व्यक्ती: उरारा मात्सुबायशी, अभिनेत्री, निर्माती आणि दिग्दर्शिका + बी!

भविष्यातील लक्ष इव्हेंट + मधमाशी!

हे असे टोकियो आहे जे अस्तित्वात आहे. मी हे अगदी जसेच्या तसे मांगामध्ये रेखाटणार आहे.
"मंगा कलाकार मसाकाझू इशिगुरो"

टोक्यू तामागावा लाईनवरील शिमोमारुको स्टेशनसमोर उभे असलेले श्री. इशिगुरो.

शिमोमारुकोच्या धर्तीवर तयार केलेल्या मारुको शॉपिंग स्ट्रीटमध्ये ही कथा घडते आणि ती अराशियामा नावाच्या एका हायस्कूलमधील मुलीभोवती फिरते.होटोरीहोटोरी"सोरे डेमो माची वा मावात्तेइरू" (तरीही, शहर फिरतच राहते) ही एका शहराच्या आसपास घडणाऱ्या दैनंदिन घटनांचे चित्रण करणारी एक मांगा आहे. २००५ ते २०१६ या दीर्घ कालावधीसाठी ती मालिकारूपात प्रकाशित झाली आणि २०१० मध्ये तिचे टीव्ही ॲनिमेमध्ये रूपांतर करण्यात आले. ही एक लोकप्रिय कलाकृती असून ती सतत नवीन चाहत्यांना आकर्षित करत आहे. आम्ही तिचे लेखक, मसाकाझू इशिगुरो यांची मुलाखत घेतली.

"सोर डेमो माची वा मावात्तेइरू" (यंग किंग कॉमिक्स) - सर्व 16 खंड

हे खरोखरच लोक राहत असलेल्या शहरासारखं वाटतं.

मी ऐकले आहे की "सोरे डेमो माची वा मावात्तेइरू" (तरीही, शहर फिरत राहते) या गाण्याची प्रेरणा शिमोमारुकोमधून मिळाली.

मी २००३ मध्ये टोकियोला राहायला गेले आणि २००५ पर्यंत तिथेच राहिले. मला नेहमीच एका शहरावर आधारित, दैनंदिन जीवनावर आधारित मांगा लिहायची इच्छा होती, पण तिथे काही काळ राहिल्यानंतरच मी शिमोमारुकोचे घटक माझ्या मांगात समाविष्ट करायचे ठरवले. मला एक सुखद सांस्कृतिक धक्का बसला. मी ग्रामीण भागातून आले आहे, त्यामुळे माझ्या मनात टोकियोबद्दल फारशी चांगली प्रतिमा नव्हती. माझ्या मनात टोकियोची प्रतिमा म्हणजे एक काँक्रीटचे जंगल, गुन्हेगारी, फसवणूक आणि बेरोजगारी... (हसते). आज बऱ्याच दिवसांनी पुन्हा शिमोमारुकोमध्ये फिरताना माझ्या लक्षात आले की हे किती सुंदर, शांत आणि निवांत शहर आहे. टोकियोबद्दलची माझी धारणा पूर्णपणे बदलली. मला वाटले, 'असंही एक टोकियो आहे.' मी तेच माझ्या मांगात चित्रित करायचे ठरवले."

शिमोमारुकोचे आकर्षण काय आहे?

हे जरा अमूर्त वाटेल, पण मला खरंच वाटतं की हे एक असं गाव आहे जिथे लोक राहतात. सध्या, विविध परिस्थितींमुळे, मी एका प्रसिद्ध शहराच्या मध्यवर्ती भागात राहत आहे, पण खरं सांगायचं तर, ते लोकांच्या राहण्याचं ठिकाण नाही. तिथे खूप गोंधळ असतो आणि सगळं काही पर्यटकांसाठीच आहे. मला माझ्या कुत्र्याला फिरायला न्यायचं असलं तरी, नदीकाठापर्यंत पोहोचण्यासाठी मला पर्यटकांच्या गर्दीतून वाट काढावी लागते. याच्या अगदी उलट, मला वाटतं की शिमोमारुको हे एक असं गाव आहे जिथे लोक राहतात. म्हणूनच मला वाटतं की मांगा पात्रांना थेट शिमोमारुकोमध्ये ठेवणं स्वाभाविक होतं."

शिमोमारुको शॉपिंग स्ट्रीटवर (शिमोमारुको शूई-काई)

मला संवाद चित्रित करायचा होता. कारण शिमोमारुको गावात संवाद होत असे.

कृपया "अँड येट द टाऊन कीप्स टर्निंग" याच्या विषयाबद्दल बोला.

मला संवाद चित्रित करायचा होता. मला तसं वाटलं कारण शिमोमारुको गावात संवाद होता. त्यावेळी मी एका भाजीपाल्याच्या दुकानाच्या दुसऱ्या मजल्यावर राहत होतो. मला दिवसभर दुकानदाराची गिऱ्हाईकांना हाक ऐकू यायची. 'आमच्याकडे कोचीची माती लागलेली गाजरं आहेत, म्हणून हे...'गोगोत्सुकेओमिओट्सते सतत, "तू ते करायला हवं," अशा गप्पा मारत असत. मी त्या दुकानाच्या वर माझी मांगा काढत होतो. लोक नेहमी एकमेकांशी बोलत असत आणि ते माझ्या टोकियोच्या प्रतिमेपेक्षा वेगळं होतं, जे मला छान वाटलं. टोकियोमधील लोकांच्या संवाद साधण्याच्या पद्धतीवर एक विषय असेल, जी कदाचित माझ्यासारख्या खेडवळ माणसाच्या टोकियोच्या कल्पनेपेक्षा पूर्णपणे वेगळी असेल.

तुमच्या कामात दिसणारी विविध ठिकाणे त्या वेळी तुमच्या दैनंदिन जीवनातील ओळखीची ठिकाणे होती का? उदाहरणार्थ, 'सीसाइड' या मेड कॅफेसाठी आदर्श ठरलेल्या 'आल्प्स' (आता बंद) या ठिकाणी तुम्ही नेहमी जात होता का?

मी तिथे फार वेळा जात नसे, पण अधूनमधून जेवायला जायचे आणि माझ्या कथेसाठी ते ठिकाण पार्श्वभूमी म्हणून वापरण्याचा विचार करायचे. अर्थात, मी मांगा (manga) मध्ये काढलेल्या मेडच्या (maid) वेशात नव्हते (हसते), पण मला वाटतं ते एक वृद्ध स्त्री आणि तिचा मुलगा चालवत असलेलं दुकान होतं. ते एखाद्या सामान्य परिसरातील कॉफी शॉपसारखं वाटायचं. मला आठवतंय की तिथे नेहमीच गिऱ्हाईक असायचे. भाजीवाला तिथेच राहायचा, त्यामुळे मी त्याच्याशी बोलायचे आणि रोज तिथे खरेदी करायचे."

वास्तविक पाहता ते शेजारच्या गावात असले तरी, निट्टा मंदिराचा उल्लेखही कथेत येतो.

माझ्यासाठी, देवस्थान म्हणजे एका शब्दात सांगायचं तर, जिथे मोची बनवतात ती जागा (हसते). नवीन वर्षाच्या वेळी, परिसरातील लोक मोची बनवण्यासाठी देवस्थानात जमतात आणि आम्हाला ती खायला मिळते. मला मोची बनवायला जायला खूप आवडायचं, आणि उन्हाळी उत्सव बघायला जायलाही खूप आवडायचं. माझ्या लक्षात आलं की, अगदी माझ्या खेडेगावातील मूळ गावाप्रमाणेच, टोकियोमध्येही देवस्थानांमधील कार्यक्रमांमधून एक सामुदायिक भावना आणि परस्पर संवाद साधला जातो."

हे काम म्हणजे जवळजवळ माझ्या स्वतःच्या आयुष्याचेच प्रतिबिंब आहे.

श्री. इशिगुरो, तुमच्यासाठी "आणि तरीही शहर पुढे सरकते" याचा अर्थ काय आहे?

पात्रांच्या माध्यमातून, मी हायस्कूलमध्ये असताना माझ्या मित्रांसोबत केलेले संवाद आणि आम्ही एकत्र केलेल्या गोष्टी चित्रित केल्या आहेत. मुख्य पात्र होटोरीच्या डब्याच्या रूपात, माझ्या आईने माझ्यासाठी दररोज बनवलेल्या बेंटो बॉक्सबद्दल मला आठवत असलेले शक्य तितके तपशील मी समाविष्ट केले आहेत. हे जवळजवळ माझ्या स्वतःच्या आयुष्याचेच प्रतिबिंब आहे."

"अँड येट द टाऊन कीप्स टर्निंग" आजही नवीन वाचकांना आकर्षित करत आहे. ही मालिका संपल्यानंतर १० वर्षांनीही, तिचे पुनर्मुद्रण सुरूच आहे. ही एक अशी कथा आहे, जी कोणीही आणि केव्हाही वाचली तरी, प्रत्येकाला आपलीशी वाटेल. ही एक वैश्विक कलाकृती आहे, जी संवादाचे महत्त्व आणि अशाच इतर विषयांची शिकवण देते.

हो, हे सार्वत्रिक आहे, नाही का? मला हेच म्हणायचं होतं (हसते)."

प्राध्यापक, शिमोमारुको हे शहर तुमच्यासाठी एक विशेष ठिकाण आहे का?

ही एक खास गोष्ट आहे. हे टोकियोमधीलच माझ्या गावासारखं आहे. खरंतर माझं स्वतःचं असं घर नसतानाही, आज मला घरी भेट द्यायला आल्यासारखं वाटतंय (हसते)."

मी नेहमी मंगा अशा प्रकारे रेखाटतो की वाचकांना त्यांचे स्वतःचे विचार एकाच ठिकाणी मांडता यावेत.

आपले काम तयार करताना आपण कोणत्या गोष्टीला सर्वाधिक महत्त्व देता, कृपया आम्हाला सांगा.

'सोरे माची (सोरे डेमो माची वा मावात्तेइरू)' च्या बाबतीत, वाचकाला आपण कथेचाच एक भाग आहोत असे वाटावे याची मी खात्री करतो. समुद्रकिनारी असलेल्या कॉफी शॉपच्या दृश्यात, कितीही ग्राहक असले तरी, तिथे नेहमी एक रिकामी जागा असते. ती जागा वाचकासाठी असते. मी नेहमी त्या जागेवरून दिसणारे दृश्य दाखवणारे एक पॅनल समाविष्ट करतो. मी नेहमी अशा प्रकारे रेखांकन करतो की वाचकाला आपण मांगाच्या त्या विशिष्ट ठिकाणी आहोत असे वाटावे."

श्री. इशिगुरो, तुम्हाला कधी एखाद्या पवित्र स्थळाला भेट देण्याचा अनुभव आला आहे का?

मला सोसेकीची 'सांशिरो' ही कादंबरी प्रचंड आवडते, आणि त्यासाठी मी टोकियो विद्यापीठाला एक तीर्थयात्राच केली. नायिकेला योगायोगाने भेटल्याचे नाटक करण्यापूर्वी, वेळ घालवण्यासाठी सांशिरो ज्या तलावाभोवती प्रदक्षिणा घालत असे, तो तलाव मी पाहिला—सांशिरो तलाव. आणि त्याचबरोबर आतामीमधील किउंकाकूलाही भेट दिली, जिथे ओसामू दाझाई काही काळ राहिले आणि लेखन केले."

मी लहानपणापासूनच असं मानत आलो आहे की मांगा कलाकार सर्व प्रकारच्या शैलींमध्ये चित्रं काढतात.

कृपया तुमच्या भविष्यातील योजनांबद्दल आम्हाला सांगा.

मी बऱ्याच गोष्टींची योजना आखली आहे. मला 'सोरे माची' सारखं काहीतरी काढायला आवडेल, पण 'सोरे माची' आणि 'तेंगोकू दैमाक्यो*' या दोन्हींपेक्षा काहीतरी वेगळं काढण्याचाही मी अस्पष्टपणे विचार करत आहे. बरं, 'तेंगोकू दैमाक्यो' पूर्ण झाल्यावर मला कसं वाटतं त्यावर हे अवलंबून आहे.

'सोरे माची' आणि तुमचे सुरुवातीचे कथासंग्रह वाचून मला असे वाटते की, तुम्ही विविध साहित्यप्रकारांचे चित्रण करता.

मला वाटतं, हे कदाचित फुजिको फुजिओ यांच्या प्रभावामुळे असावं. फुजिओ यांच्या कलाकृतींमध्ये वेगवेगळ्या शैलींचं मिश्रण असतं, नाही का? लहानपणापासूनच मला वाटायचं की मांगा कलाकारांनी विविध प्रकारच्या कलाकृती काढल्या पाहिजेत, त्यामुळे मला नाही वाटत की मी एकाच शैलीला चिकटून राहू शकलो. याचा अर्थ असाही होतो की, मला दर महिन्याला नवीन कल्पना सुचवण्यासाठी खूप संघर्ष करावा लागायचा (हसतो). मी हताश झालो होतो. एक-भागीय कथा लिहिणं खूप अवघड असतं. तुम्हाला प्रत्येक वेळी एक कथा आणि तिचा शेवट सुचवावा लागतो, आणि ते तुम्हाला सुट्टी देत ​​नाहीत. मी एक कथा साठवून थोडा विसावा घेण्याचा प्रयत्न केला, पण मग त्यांनी एकाच वेळी दोन कथा प्रकाशित केल्या (हसतो).

शेवटी, आमच्या वाचकांसाठी तुमचा काही संदेश आहे का?

मी स्वतः वेगवेगळ्या ठिकाणी राहिलो असल्यामुळे, मला वाटतं की संपूर्ण टोकियोच्या तुलनेतही शिमोमारुको हे एक खूप छान ठिकाण आहे. आज बऱ्याच दिवसांनी मी पुन्हा शहरात फिरलो आणि मला वाटलं की मला इथे पुन्हा राहायला आवडेल. त्यामुळे निश्चिंत रहा (हसतो). माझ्या मते हे एक खूपच संतुलित शहर आहे.."

* किउंकाकू: १९१९ मध्ये व्यावसायिक शिन्या उचिदा यांनी एक व्हिला म्हणून बांधले. इवासाकी व्हिला आणि सुमितोमो व्हिला यांच्यासोबत याला "अतामीच्या तीन महान व्हिलांपैकी" एक मानले जाते. १९४७ मध्ये "किउंकाकू" नावाचे एक र्योकान (जपानी धर्मशाळा) म्हणून ते सुरू झाले. जपानी-शैलीच्या इमारतीच्या दुसऱ्या मजल्यावरील तातामी खोली.तैहोतैहोही खोली प्रसिद्ध लेखक ओसामू दाझाई जिथे राहिले होते ती खोली म्हणून ओळखली जाते. १९४८ मध्ये, त्यांनी किउंकाकू ॲनेक्समध्ये (जे १९८८ मध्ये पाडण्यात आले) स्वतःला एकांतवासात ठेवले आणि त्यांची "नो लाँगर ह्युमन" ही कादंबरी लिहिली.
हेवनली डिल्युजन: २०१८ पासून सुरू असलेली एक मालिका. ही एक सायन्स फिक्शन मांगा आहे, जी सर्वनाशानंतरच्या जपानमध्ये राहणाऱ्या मुला-मुलींच्या सभोवतालची रहस्ये दर्शवते. २०२३ मध्ये यावर आधारित एक टीव्ही ॲनिमे तयार करण्यात आला.

प्रोफाइल

ओटा वॉर्ड शिमोमारुको चिल्ड्रन पार्क येथे

१९७७ मध्ये फुकुई प्रांतात जन्म. २००० मध्ये 'हीरो' या मालिकेद्वारे पदार्पण केले, ज्याला 'आफ्टरनून शिकी अवॉर्ड ऑटम प्राइज' मिळाला. मे २००५ च्या अंकापासून ते डिसेंबर २०१६ च्या अंकापर्यंत, 'सोरे डेमो माची वा मावात्तेइरू' ही मालिका 'यंग किंग अवर्स' (शोनेन गाहोशा) मध्ये प्रकाशित झाली. २०१० मध्ये, यावर आधारित एक टीव्ही ॲनिमे मालिका तयार करण्यात आली, जी टीबीएस आणि इतर वाहिन्यांवर प्रसारित झाली. त्यांच्या इतर कामांमध्ये 'नेमुरू बाका' (२००६-२००८) आणि 'तेंगोकू दैमाक्यो' (२०१८-) यांचा समावेश आहे.

चित्रपट हे शहरे आणि तेथील लोकांच्या नोंदी जतन करण्याचे एक साधनदेखील आहे.
अभिनेत्री, निर्माती आणि दिग्दर्शिका उरारा मात्सुबायशी

बोरबॉन रोडवर, जिथे नायिका माचिको (मात्सुबायशीने साकारलेली) तिच्या धाकट्या भावाची मैत्रीण, सेत्सुको (एक भूत?) हिच्यापासून वेगळी झाली.
केस आणि मेकअप: टोमोमी टाकडा, स्टायलिस्ट: युता नेबाशी

कामाटा येथे चित्रित झालेला 'कामाटा प्रिल्यूड' हा चित्रपट, एका अभिनेत्रीला केंद्रस्थानी ठेवून, आधुनिक काळातील महिलांना भेडसावणाऱ्या कुटुंब, काम, विवाह आणि छळवणूक यांसारख्या विविध समस्यांचे वास्तववादी चित्रण करतो. २०२० मध्ये, १५ व्या ओसाका आशियाई चित्रपट महोत्सवात हा चित्रपट समारोपाचा चित्रपट म्हणून प्रदर्शित झाला आणि त्याला खूप प्रशंसा मिळाली. उरारा मात्सुबायशीने या चित्रपटात अभिनय केला आणि त्याची निर्मितीही केली.

 डीव्हीडी "कामाटा प्रिल्यूड" (अमेझिंग डीसी)

जर तुम्हाला एखादी गोष्ट मनापासून करायची असेल किंवा व्यक्त करायची असेल, तर ती स्वतःच निर्माण करा.

एक अभिनेता म्हणून तुम्हाला चित्रपट निर्मिती करण्याची प्रेरणा कशातून मिळाली?

मी प्राथमिक शाळेत असल्यापासूनच मला चित्रपट एकंदरीत बघायला आवडायचे, किंवा असं म्हणा की, मला चित्रपटांमध्ये काम करण्यापेक्षा ते बनवायला जास्त आवडायचे, म्हणून मला चित्रपट दिग्दर्शक व्हायचं होतं. मात्र, सुरुवातीला मी एक अभिनेता म्हणून सुरुवात करावी असं मला वाटलं होतं. हायस्कूलचं शिक्षण पूर्ण झाल्यावर, मी एका एजन्सीमध्ये सामील झालो आणि ऑडिशन्सच्या एका चक्रातून गेलो, कधी निवड व्हायची, तर कधी अपयश यायचं (हसतो).२०१७ मध्ये, मला 'द हंग्री लायन'* या चित्रपटातील माझ्या प्रमुख भूमिकेसह, टोकियो आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सव आणि रॉटरडॅम आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवासारख्या देशांतर्गत आणि आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवांमध्ये सहभागी होण्याची संधी मिळाली. चित्रपट महोत्सवात जाण्याचा हा माझा पहिलाच अनुभव होता, आणि तिथे मी अनेक दिग्दर्शक व निर्मात्यांना भेटलो आणि चित्रपट निर्मितीच्या विविध पद्धतींबद्दल शिकलो. माझ्या लक्षात आले की, एक अभिनेता म्हणून केवळ वाट पाहत बसण्याऐवजी, जर मला खरोखर काही करायचे असेल किंवा व्यक्त करायचे असेल, तर मी ते स्वतःच निर्माण केले पाहिजे. याच चित्रपट महोत्सवांनी मला स्वतःचे पैसे उभे करण्याची, विविध लोकांशी संपर्क साधण्याची आणि स्वतः चित्रपट बनवण्याचा प्रयत्न करण्याची प्रेरणा दिली."

चित्रपट महोत्सवांमध्ये दिग्दर्शक आणि निर्मात्यांशी संवाद साधण्याच्या अनेक संधी असतात का?

ते बरोबर आहे. अर्थात, अभिनेते महत्त्वाचे आहेत, पण सरतेशेवटी, चित्रपट मोठ्या प्रमाणावर दिग्दर्शक आणि निर्मात्याचा असतो. चित्रपट बनवणाऱ्या लोकांशी संवाद साधल्यामुळे, चित्रपट कसे बनतात हे मी शिकलो आणि जगाशी जोडले जाणारे चित्रपट बनवण्याची इच्छा माझ्या मनात निर्माण झाली.

"कामाटा प्रिल्यूड / कामाटा एलिजी" मधील एक दृश्य

मला चित्रपटात कामाटा शहराचाही समावेश करायचा होता.

तुमच्या पहिल्या निर्मित कलाकृतीसाठी तुम्ही कामाटा या स्थळाची निवड का केली, हे आम्हाला सांगू शकाल का?

"अखेर ते माझं गाव आहे (हसते). जेव्हा मी विचार केला, 'मग, मी काय बनवू?', तेव्हा मी ते माझ्या कामाटा या गावातच चित्रित करायचं ठरवलं. कामाटा लहानपणापासूनच माझ्या जवळचं आहे, आणि सर्वात महत्त्वाचं म्हणजे, मला ते एक रंजक शहर वाटलं. मला किन्जी फुकासाकू यांचा 'कामाटा मार्च'* सुद्धा आवडला होता, आणि योगायोगाने, ज्यावेळी मी 'कामाटा प्रिल्यूड' बनवला, तो शोचिकू किनेमा कामाटा स्टुडिओचा १०० वा वर्धापनदिन होता. कामाटामध्ये माचिको नावाच्या एका अयशस्वी अभिनेत्रीसोबत वेगवेगळ्या लोकांच्या होणाऱ्या भेटींमधून एक रंजक कथा जन्माला येईल, अशी कल्पना होती. आणि मला ज्या दिग्दर्शकांसोबत काम करायचं होतं, त्यांच्यासोबतच हे बनवायचं असल्यामुळे, मी ते एक अँथॉलॉजी (कथासंग्रह) बनवलं."खरं तर, दिग्दर्शक किन्जी फुकासाकू यांचा 'कामाटा मार्च' हा चित्रपट कामाटा फिल्म स्टुडिओबद्दल आहे, पण त्याचं चित्रीकरण कामाटा शहरात अजिबात झालं नाही (हसतो). त्या अर्थाने, मलाही चित्रपटात कामाटा शहर ठेवायचं होतं.स्टायलिशइकीमला ते नेहमीच एक आकर्षक शहर वाटायचे, त्यामुळे ते चित्रपटात चित्रित झाले याचा मला आनंद आहे."

कामातेन येथील "आनंदाच्या फेरिस व्हील" समोर
केस आणि मेकअप: टोमोमी टाकडा, स्टायलिस्ट: युता नेबाशी

मला पुन्हा एकदा जाणवले की हे शहर दिसायला अत्यंत सुंदर आहे आणि यावर सहजपणे चित्रपट बनवता येऊ शकतो.

कृपया कामाटाच्या आकर्षणांबद्दल, तुमच्या आठवणींसहित, आम्हाला सांगा.

मी लहान असताना, माझे वडील मला 'कामाटाएन' येथील फेरिस व्हीलसारख्या ठिकाणी अनेकदा घेऊन जायचे. आम्ही कामाटामध्ये खरेदी करायचो आणि इतर अनेक गोष्टी करायचो. दुसरीकडे, काही गोष्टी मला नक्की माहीत नाहीत, कारण ते माझे मूळ गाव आहे. खरं सांगायचं तर, माझ्या माध्यमिक आणि उच्च माध्यमिक शाळेच्या काळात मी कामाटापासून थोडा दुरावलो होतो, पण हा चित्रपट बनवल्यामुळे मला माझ्या मूळ गावाची, कामाटाची, जादू पुन्हा अनुभवता आली आहे.हे कबूल करायला मला लाज वाटते की मला कामाटा ओन्सेनबद्दल माहीतच नव्हतं. पटकथेसाठी ठिकाणांचा शोध घेण्याच्या प्रक्रियेला आम्ही 'सिनारिओ' म्हणतो, आणि ते करत असताना, मी प्रत्येक दिग्दर्शकासोबत बॉर्बन रोड आणि सनराईज शॉपिंग स्ट्रीटवर फिरलो. हे म्हणजे, 'अरे, इथे तर रामेनचं दुकान आहे!' असं काहीतरी शोधून काढण्यासारखं होतं, जे अस्तित्वात आहे हे मला माहीतच नव्हतं. सर्वात महत्त्वाचं म्हणजे, मला पुन्हा एकदा जाणवलं की हे शहर किती नेत्रदीपक आहे आणि एका उत्तम चित्रपटासाठी किती योग्य आहे."

मला काय करायचे आहे हे व्यक्त करण्याचे महत्त्व मला पुन्हा एकदा जाणवले आहे.

प्रत्यक्षात काहीतरी तयार करण्याचा अनुभव कसा होता?

ते खूपच अवघड होतं, केवळ लोकांना एकत्र आणावं लागलं म्हणून नाही, तर मला निर्णय घ्यावे लागले आणि निधीसुद्धा उभारावा लागला. चार दिग्दर्शक होते आणि चित्रपट बराच विस्कळीत होता, त्यामुळे सगळीकडे मोठा गोंधळ झाला होता, अगदी कामाता येथील गोंधळासारखा. अशा अनेक गोष्टी आहेत ज्याबद्दल मी बोलू शकत नाही (हसते). प्रत्येक दिग्दर्शकाची स्वाभाविकपणे स्वतःची एक वेगळी दृष्टी असते आणि ते सर्व कलाकार आहेत, त्यामुळे ते कठीण असतं. निर्माता अशा स्थितीत असतो की त्याला चित्रपट शेवटपर्यंत पूर्ण करावा लागतो. मी एक अभिनेता म्हणूनही काम केलं, पण मला चार लघुपट एकत्र करून एक चित्रपट बनवावा लागला, कलर ग्रेडिंग* करावं लागलं आणि ध्वनी जुळवावा लागला, इत्यादी. शेवटी, मी एक प्रकारे संपूर्ण दिग्दर्शकाची भूमिकाच निभावून नेली (हसते).

प्रकल्प पूर्ण झाल्यावरही निर्मात्यांचे काम कठीण असते.

चित्रपट पूर्ण झाल्यावर काम संपत नाही; तुम्हाला तो चित्रपट महोत्सवांमध्ये न्यावा लागतो आणि चित्रपटगृहांमध्ये प्रदर्शित करावा लागतो. प्रसिद्धीच्या बाबतीतही तेच लागू होते. कोविड-१९ महामारीच्या काळात चित्रपट प्रदर्शित झाल्यामुळे तो चित्रपटगृहांमध्ये प्रदर्शित झाला, हे आमचं नशीब होतं, पण ते खरंच खूप कठीण होतं. चित्रपट निर्मितीला खूप वेळ लागतो आणि निर्मितीच्या आधी व नंतर, अनेक लोकांच्या सहकार्याशिवाय हे शक्य होत नाही. अभिनयापेक्षा यात एक वेगळीच पूर्ततेची भावना मिळते. मला चित्रपट आवडतात म्हणून मी या इंडस्ट्रीत आलो आणि मला जे करायचं आहे ते व्यक्त करण्याचं महत्त्व मला पुन्हा एकदा जाणवलं आहे. मी निर्माता झालो याचा मला आनंद आहे.

तत्सुया यामासाकी

आता माझ्या मनात येतंय, "अरे, कामाटा ठीक आहे!" (हसते).

चित्रीकरणाची ठिकाणे तुम्ही स्वतः निवडली का?

मी दिग्दर्शकासोबत कामाटाच्या रस्त्यांवर फिरलो, चित्रीकरणाची ठिकाणे शोधली आणि त्या कल्पना पटकथेत समाविष्ट केल्या. मी त्यांना सांगितले की, कामाटा शहर आणि माचिको नावाची एक स्त्री यांना मध्यवर्ती संकल्पना म्हणून वापरून मला कथा जोडायची आहे. मी प्रत्येक दिग्दर्शकासाठी एक संकल्पना तयार केली आणि त्यांच्यासमोर एक आव्हान ठेवले.'कामाटा प्रिल्यूड'च्या चित्रीकरणामुळे, मला कामाटा शहर लहानपणीपेक्षा वेगळ्या दृष्टिकोनातून पाहता आले आहे, असे वाटते. मी विद्यार्थी असताना शिबुया आणि शिंजुकूमध्ये फिरायचो, पण आता मला वाटते, "अरे, कामाटाच पुरेसं आहे" (हसतो). माझ्या कामाच्या बैठकासुद्धा कामाटामध्येच होतात. सरतेशेवटी, कामाटा हेच ते ठिकाण आहे जिथे मला सर्वात जास्त सहज वाटते.

शेवटी, कृपया आमच्या वाचकांना एक संदेश द्या.

चित्रपट हे शहरांची आणि लोकांची नोंद ठेवण्याचे एक साधनही आहेत. त्या अर्थाने ते अनमोल आहेत. 'कामाटा प्रिल्यूड' हा विविध घटकांनी परिपूर्ण असा चित्रपट आहे, त्यामुळे माझ्या मूळ गावी, ओटा वॉर्डमधील लोकांनी तो पाहावा अशी माझी मनापासून इच्छा आहे. तो स्ट्रीमिंग सेवांवर आणि डीव्हीडीवर पाहता येईल, पण संधी मिळाल्यास मला तो चित्रपटगृहातही प्रदर्शित करायला आवडेल. एक अभिनेता, निर्माता आणि दिग्दर्शक* म्हणून चित्रपट निर्मिती सुरू ठेवण्याची माझी इच्छा आहे.

* "द हंग्री लायन": ताकाओमी ओगाटा दिग्दर्शित चित्रपट, २०१७ मध्ये प्रदर्शित.
"कामाटा मार्च": किन्जी फुकासाकू दिग्दर्शित चित्रपट, १९८२ मध्ये प्रदर्शित.
कलर ग्रेडिंग: मूळ सामग्रीच्या रंगछटांमध्ये एकरूपता आणण्यासाठी आणि व्हिडिओ अधिक आकर्षक बनवण्यासाठी रंगांची चमक, संपृक्तता आणि छटा समायोजित करण्याची प्रक्रिया.
श्री. मात्सुबायशी हे २०२४ मध्ये प्रदर्शित होणाऱ्या 'ब्लू इमॅजिन' मध्ये दिसणार आहेत.सुंदरउरारात्याने दिग्दर्शक म्हणून दिग्दर्शनात पदार्पण केले.

प्रोफाइल

बोरबॉन रोडवर
केस आणि मेकअप: टोमोमी टाकडा, स्टायलिस्ट: युता नेबाशी

१९९३ मध्ये ओटा वॉर्डमध्ये जन्म. ताकाओमी ओगाटा यांच्या 'हंग्री लायन' (२०१७) मध्ये मुख्य भूमिका साकारली. योको यामानाका यांच्या 'गर्ल्स ऑफ द २१स्ट सेंच्युरी' (२०१९) मध्ये अभिनय केला. 'कामाटा प्रिल्यूड' (२०२०) मध्ये अभिनय आणि निर्मिती केली. 'ब्लू इमॅजिन' (२०२४) द्वारे दिग्दर्शनात पदार्पण केले. सध्या सैतामा प्रांतातील साटे शहरावर आधारित एका फीचर फिल्मचे दिग्दर्शन आणि पटकथा लेखनाची तयारी करत आहेत.

इंस्टाग्राम

भविष्यातील वैशिष्ट्यीकृत कार्यक्रम +मधमाशी!

भविष्यातील लक्ष इव्हेंट कॅलेंडर मार्च-एप्रिल 2026

या अंकात वसंत ऋतूतील निवडक कला कार्यक्रम आणि कला स्थळांचा समावेश आहे. तुम्ही तुमच्या परिसरात किंवा थोडे दूर काही शोधत असाल, तर या कला-संबंधित आकर्षणांना भेट का देऊ नये?

कृपया नवीनतम माहितीसाठी प्रत्येक संपर्क तपासा.

रेन्सेशाचे प्रदर्शन खंड ६: फुलांसोबत खेळ

नागानो येथील नाओतो इकेगामी आणि युमी निशिमुरा यांच्या फुंकून बनवलेल्या काचेच्या कलाकृतींचे प्रदर्शन. यावेळची संकल्पना आहे "फुलांसोबत खेळणे". आमच्याकडे वसंत ऋतूतील फुले उपलब्ध असतील आणि आम्हाला आशा आहे की तुम्हाला रेन्सेशा फुलदाण्यांमध्ये त्यांची मांडणी करायला आवडेल.

お 問 合 せ

जनसंपर्क आणि जनसुनावणी विभाग, संस्कृती आणि कला प्रोत्साहन विभाग, ओटा वार्ड सांस्कृतिक प्रोत्साहन संघटना