ओटा वार्ड सांस्कृतिक कला माहिती पेपर "एआरटी मधमाश्या एचआयईईई" व्हॉल्यूम + मधमाशी!

हे प्रसिद्ध ठिकाण नाही, परंतु एक अनौपचारिक लँडस्केप रेखाटले आहे.
"ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय क्यूरेटर मसाका ( नाही मार्ग ) ओरी "

ओटा वॉर्डच्या आसपासचा परिसर बर्‍याच काळासाठी एक निसर्गरम्य ठिकाण म्हणून ओळखला जातो आणि एडो काळात हा हिरोशिगे उटागावा, होकुसाई कातुशिका आणि कुनिओशी उटागावा अशा अनेक चित्रकारांनी उकिओ-ए म्हणून रेखाटला.वेळ निघून गेली आणि तैशो युगात, "नवीन प्रिंट" नावाचा नवीन वुडब्लॉक प्रिंट जन्माला आला.नेता आणि सर्वात लोकप्रिय लेखक हसुई कावासे (1883-1957) आहेत. त्याला "शोवा हिरोशिग" म्हणतात आणि परदेशात खूप लोकप्रिय आहे.सध्याच्या आयटी सोसायटीला जन्म देणारे स्टीव्ह जॉब्ससुद्धा उत्सुक कलेक्टर होते.

हसुई कावासे "इकेगामी इचिनोकुरा (सनसेट)" "टोकियो ट्वेंटी व्ह्यूज" 3
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

उकिओ-ई आणि शिन-हांगामध्ये काय फरक आहे?

"रंगसंगती, रचना आणि नवीन प्रिंट्स नवीन आहेत. इडो काळातील उकिओ-ई प्रिंट्स किंचित विकृत आहेत, परंतु हसूची नवीन प्रिंट खूपच वास्तववादी आहेत. आणि प्रिंट रंगांची संख्या भिन्न आहे. असे म्हणतात की उकिओ-ई प्रिंटमध्ये जास्तीत जास्त 20 रंग असतात आणि नवीन मुद्रणांमध्ये 30 ते 50 रंग असतात. "

हसुईला "ट्रॅव्हल प्रिंटमेकर" आणि "ट्रॅव्हल कवी" म्हणतात ...

"मला काय आवडेल ते विचारल्यावर मी त्वरित प्रवास करेन!" माझ्या कामाच्या भाष्य मध्ये.आपण खरोखर वर्षभर प्रवास करता.मी रेखाटनेच्या सहलीवर गेलो, परत आलो आणि ताबडतोब स्केच काढला आणि पुन्हा सहलीला गेलो.ग्रेट कान्टो भूकंपानंतर लगेचच आम्ही शिनानो आणि होकुरीकूपासून कन्सई आणि चुगोको प्रदेशात १०० दिवसांहून अधिक काळ प्रवास करू. मी तीन महिन्यांपासून घरापासून दूर आहे आणि मी सर्वकाळ प्रवास करत आहे."

टोकियोच्या चित्राबद्दल काय?

"हसुई शिंबाशीचा आहे.माझा जन्म माझ्या गावी झाला असल्याने टोकियोची बर्‍याच पेंटिंग्ज आहेत. मी 100 पेक्षा जास्त गुण काढले आहेत.क्योटो आणि शिझुओका प्रीफेक्चर्स ग्रामीण भागात सर्वात सामान्य आहेत, परंतु अद्याप ते सुमारे 20 ते 30 गुण मिळवतात.टोकियो मोठ्या प्रमाणात आहे. मी drawing वेळा रेखांकन करत आहे."

इतर क्षेत्रांमधील अभिव्यक्तीमध्ये काही फरक आहे काय?

"मी जन्मलेल्या आणि वाढवल्या गेलेल्या हे शहर असल्यामुळे तेथे बरीच कामे आहेत ज्यामध्ये केवळ प्रसिद्ध ठिकाणांच्या ऐतिहासिक स्थळांचेच वर्णन नाही तर हसुई स्वतःच परिचित असलेल्या टोकियोचे प्रासंगिक दृश्य देखील दर्शविते.आयुष्यातील एक देखावा, विशेषत: तैशो युगात रेखाटलेल्या चित्रांमध्ये अचानक लक्षात आलेल्या लोकांचे दैनंदिन जीवन दर्शविले जाते."

परदेशातही हे खूप लोकप्रिय आहे.

"नेहमीच्या नवीन प्रिंट्स 100-200 प्रिंट्स असतात, जास्तीत जास्त 300 प्रिंट्स, पण हसुईची "मॅगॉम नो त्सुकी" त्यापेक्षा जास्त छापली गेली असे म्हणतात.मला अचूक संख्या माहित नाही, परंतु मला असे वाटते की ती चांगली विक्री झाली आहे असे दिसते.
याव्यतिरिक्त, १ 7 fromXNUMX पासून कित्येक वर्षांपासून आंतरराष्ट्रीय टुरिझम ब्युरोने पोस्टर आणि कॅलेंडर्समध्ये बासुईच्या छायाचित्रांचा वापर विदेशात जपानच्या प्रवासासाठी आमंत्रित करण्यासाठी केला आहे आणि हे जपानमधील अध्यक्ष व पंतप्रधानांना ख्रिसमस कार्ड म्हणून वितरीत करणे देखील शक्य आहे. जगभरातील.हे परदेशात हसुईच्या लोकप्रियतेच्या अपेक्षेने आहे."

हसुई कावासे "मॅगॉम नो त्सुकी" "टोकियोचे वीस दृश्य" शो 5
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

ओटा वॉर्डमधील बहुतेक चित्रकला उद्योग खर्च करा

कृपया ओटा वॉर्डशी असलेल्या आपल्या संबंधाबद्दल आम्हाला सांगा.

"ओन्टा, जसे की" सेन्झोकुइके "," इकेगामी इचिनोकुरा (सनसेट) "," मॅगॉम नो त्सुकी "," ओमोरी कैगान "," यागुची "इत्यादी प्रभागातील दृश्यावलीची पाच कामे रेखाटली आहेत. "सेन्झोकू तलाव" 5 मध्ये तयार झाला होता.१ 3 around2 च्या शेवटी हसुई ओटा वॉर्डमध्ये गेला.सुरुवातीला मी ओमोरी डेझान ज्युनिअर हायस्कूल जवळच्या भागात गेलो आणि थोड्या वेळाने मी १ in .5 मध्ये मॅगोमला गेले.मी माझे बहुतेक चित्रकला काम ओटा वॉर्डमध्ये खर्च केले आहे."

यगुचीचा सध्याचा पास मार्क जवळ.ही नदीकाठ आहे जिथे रहिवासी विश्रांती घेऊ शकतात. A KAZNIKI

ओटा वॉर्डचे वर्णन करणारी काही कामे तुम्ही सादर करु शकाल का?उदाहरणार्थ, निर्मितीच्या वेळी आणि आताच्या दृश्यांच्या तुलना करण्याच्या मजेच्या आधारे निवडण्याचे कसे?

"ओटा वार्डचे वर्णन करणारे काम म्हणून तेथे" डार्कनिंग फुरुकावा सुत्सुमी "(१ 1919 १ / / तायशो)) आहे.निशिरोकुगोमधील जिन्कगो वृक्ष, तिनो-जी मंदिराजवळील तामा नदीकाठचा परिसर दर्शवितो, जे प्रसिद्ध फुरूकवा याकुशी असे म्हणतात.काहीही नसलेले हिरवे तट तयार केले गेले आहे, परंतु ते आता निवासी क्षेत्र आहे.
"ढगाळ दिवशी येगुची" (१ 1919 १ / / तायशो)) देखील तामा नदीचे लँडस्केप आहे.प्रसिद्ध यागुची खिंड रेखाटण्याऐवजी मी टोक्यो आणि योकोहामाकडे रेव घेऊन जात असलेल्या उथळ आणि किंचित रुंद रेव्ह जहाज आणत आहे.हलक्या ढगाळ वातावरणात काम करणार्‍या पुरुषांची छायाचित्रे काढणे मनोरंजक आहे.आता पाहण्याची कोणतीही छाया नाही, त्यामध्ये कंक्री जहाजाच्या संस्कृतीचा समावेश आहे.ही हसुईची एक अद्वितीय भावना नाही जी प्रसिद्ध ठिकाण जसे आकर्षित करते त्याकडे आकर्षित करत नाही?ती दोघे तायशो काळातील the व्या वर्षाची कामे आहेत, तेव्हा असा एक काळ होता जेव्हा मी अद्याप ओटा वॉर्डमध्ये राहत नव्हता.
"सेन्झोकू तलाव" आणि "टोकियो ट्वेंटी व्ह्यूज" (१ 1928 २3 / शोवा)) अजूनही पूर्वीसारखेच दृश्यमान आहेत.सेन्झोकुइकेच्या दक्षिणेस सध्याच्या बूथहाऊसमधून मायफुकुजी मंदिर पाहणारी ही रचना आहे.वॉशोकू सीनिक असोसिएशन अजूनही त्या काळाचे स्वरूप, देखावे आणि चव यांचे संरक्षण करते.विकास अद्याप सुरू आहे, आणि जेव्हा त्याभोवती घर बांधले जाऊ लागले तेव्हा अगदी थोडा वेळ लागला.

हसुई कावासे "सेन्झोकू तलाव" "टोकियो मधील ट्वेंटी व्ह्यूज" 3 मध्ये बनविला गेला
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

"मॅग्म नो त्सुकी" आणि "टोकियो ट्वेंटी व्ह्यूज" (१ 1930 5० / शोवा)) इसे पाइन वृक्षांचे वर्णन करणारी कामे आहेत.दुर्दैवाने पाइनचा मृत्यू झाला आहे.असे म्हटले जाते की एडो कालावधीत, इसे येथे आलेल्या गावक .्यांनी पाइनची झाडे परत आणून ती लावली.हे मॅगॉमचे प्रतीक असावे.टेन्सो मंदिराच्या मुख्य मंदिराच्या मागे तीन मत्सुझुका शिल्लक आहेत.

शिन-मॅगोमेबाशी येथून टेन्सो तीर्थाकडे जा, जेथे सोंबोनमात्सु असायचा. A KAZNIKI

"ओमोरी कैगन" आणि "टोकियो ट्वेंटी व्ह्यूज" (१ 1930 a० / शो 5) आता पुन्हा हक्क सांगितल्या जात आहेत.हे मियाकोहोरी पार्कच्या आसपास आहे.तिथे घाट होता आणि तो गोदी होता.तिथून मी सीवेड फार्मकडे जायला सुरवात केली.ओमोरी सीवेड प्रसिद्ध आहे आणि असे दिसते की बासुई बर्‍याचदा स्मरणिका होती.

हसुई कावासे "ओमोरी कैगन" "टोकियोचे वीस दृश्य" शो 5
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

मोरिगासाकी "सनसेट ऑफ मोरीगासाकी" (१ 1932 a२ / शोवा)) हे देखील एक असे क्षेत्र होते जेथे सीवेडची लागवड होती.हे ओमोरी मिनामी, हनेदा आणि ओमोरी दरम्यान आहे.एक खनिज वसंत wasतू होता आणि जुन्या दिवसांत मॅगोम लेखक खेळायला बाहेर जायचे.चित्रित झोपडी म्हणजे वाळलेल्या समुद्री वाटीची झोपडी आहे. "

शांत जग जे शेवटी हसूईने काढलेले दिसते.

जुलैपासून ओटा वार्ड लोकसंग्रहालयात आयोजितविशेष प्रदर्शन "हसुई कावासे-जपानी लँडस्केप प्रिंट्ससह प्रवास करते."कृपया मला याबद्दल सांगा.

“पहिला भाग हा टोकियोचे निसर्गरम्य भाग आहे, आणि दुसरे अर्धा भाग गंतव्यस्थानचे दृश्य आहे. आम्ही एकूण .०० वस्तूंचे प्रदर्शन करण्याचे विचार करीत आहोत.
पहिल्या सहामाहीत आपण टोकियोमध्ये जन्मलेल्या हसुईने टोकियोला कसे रंगविले ते आपण पाहू शकता.मी पूर्वी म्हटल्याप्रमाणे, अशी अनेक कामे आहेत जी केवळ ऐतिहासिक साइटच नव्हे तर दररोजच्या नैसर्गिक देखावा देखील दर्शवितात.आपण आता काय अदृश्य झाले आहे ते आधी पाहू शकत नाही, भूतकाळातील देखावा आणि लोकांचे जीवन जगण्याची पद्धत.तथापि, युद्धाआधी जोरदारपणे टोकियो रेखाटणारा हसुई युद्धानंतर अचानक गायब झाला.युद्धपूर्व जवळपास 90 कामे आहेत, परंतु युद्धानंतरची फक्त 10 कामे आहेत.मला असे वाटते की युद्धानंतर टोकियो वेगाने बदलला आणि मला माझ्यामध्ये टोकियो गमावण्याचे एकटेपणा जाणवले.
युद्धा नंतर ओटा वॉर्डचे वर्णन करणारे काम "वॉशोकू तलावातील स्नो" (1951 / शोआ 26) होते.हिमच्छादित वॉश फूट तलावाचे हे दृश्य आहे.असे दिसते की तो बर्‍याचदा वॉशफूट तलावामध्ये फिरायचा आणि त्याला कदाचित एखादी आसक्ती होती.

हसुई कावासे "वाशोकू तलावातील उर्वरित बर्फ" 26 मध्ये बनविला गेला
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

"मीकेगामी स्नो" (1956 / शोवा 31) मधील मीकेगामी होनमोनजी मंदिर मी काढलेले शेवटचे दृश्य.मृत्यूच्या आधी एक वर्ष.हे एक हिमवादळ लँडस्केप देखील आहे.शेवटची गोष्ट जी मी काढली ती म्हणजे वाशोकुइके आणि होमनमोजी नावाचे एक प्राचीन मंदिर.मला वाटते की मी त्या दृश्यास्पद वस्तूंच्या संलग्नतेसह आकर्षित केले जे फार पूर्वी बदलले नाही.दोघेही हसुईसारखे शांत संसार आहेत.

31 मध्ये बनविलेले हसुई कावासे "स्नो ऑन इकेगामी"
द्वारा प्रदान केलेले: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

प्रदर्शनाच्या उत्तरार्धात, मी हसुईच्या प्रवासाच्या ठिकाणी निसर्गरम्य दृश्य घेतले, मला इतर कोणत्याही गोष्टींपेक्षा जास्त प्रवास करणे आवडले.मला वाटतं की कोरोनामुळे प्रवास करणे अवघड आहे, परंतु हसुई आमच्या वतीने चालत आहे आणि विविध लँडस्केप्स काढत आहे.मला आशा आहे की आपण हसुईने काढलेल्या लँडस्केप प्रिंट्सद्वारे संपूर्ण जपानमध्ये प्रवास करण्याच्या भावनांचा आनंद घ्याल."

प्रोफाइल

A KAZNIKI

ओटा वार्ड लोकसंग्रहालयाचे क्यूरेटर.२०१० मध्ये त्यांनी आपली सद्यस्थिती स्वीकारली.मॅगोम बन्शिमुराशी संबंधित कायमस्वरुपी प्रदर्शनाव्यतिरिक्त, अलिकडच्या वर्षांत तो "लेखक / चित्रकाराने काढलेल्या" वर्क्स-लँडस्केप इन ओटा वार्ड "या विशेष प्रदर्शनाचा प्रभारी होता.

कावसे हसुई

कावासा हसुई सौजन्य: ओटा वार्ड लोकसंग्रहालय

1883 (मेजी 16) -1957 (शोआ 32), तैशो आणि शोवा कालावधीतील एक मुद्रक निर्माता.प्रकाशक शोझाबुरो वतानाबे यांच्यासह नवीन प्रिंटच्या निर्मितीवर काम केले.तो लँडस्केप प्रिंट्समध्ये माहिर आहे आणि त्याने आपल्या हयातीत 600 पेक्षा जास्त कामे सोडली आहेत.