कुमागाई त्सुनेको मेमोरियल म्युझियम काना नो बी प्रदर्शन "सैग्योचे 'संकाशु': कुमागाई त्सुनेकोचे प्रिय कॅलिग्राफी"

2025/04/18प्रदर्शन

त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युझियम काना नो बी प्रदर्शन "सैग्योचे 'संकाशु': त्सुनेको कुमागाईचे कॅलिग्राफी प्रिय"

तारीख: 2025 डिसेंबर 4 (शनि) - 19 एप्रिल 2025 (रवि)

प्रदर्शन सामग्रीचा परिचय

　कुमागाई त्सुनेको मेमोरियल म्युझियममध्ये काना नो बी प्रदर्शन आयोजित केले जाईल. या प्रदर्शनात त्सुनेकोला आवडणारी सुलेखन कलाकृती दाखवण्यात येईल, ज्यामध्ये हेयान काळातील भिक्षू सायग्यो (१११८-११९०) यांच्या वाका कवितांचा संग्रह असलेल्या संकाशुवर लक्ष केंद्रित केले जाईल. सायग्योने सम्राट टोबा (११०३-११५६) यांच्यासाठी समुराई म्हणून काम केले. ११४० मध्ये, तो सैग्यो होशी या नावाने भिक्षू बनला आणि संपूर्ण जपानमध्ये प्रवास केला. त्याच्या आयुष्याच्या उत्तरार्धात, तो ओसाका येथील कोकावा-डेरा मंदिरातील एका आश्रमात राहिला, जिथे त्याचे ११९० मध्ये निधन झाले. सैग्यो बद्दल, त्सुनेको म्हणतात, "तो एक उत्तरेकडील योद्धा होता जो सम्राट टोबाची सेवा करत होता, परंतु भिक्षू झाल्यानंतर तो सैग्यो किंवा एन'ई म्हणून ओळखला जाऊ लागला आणि कवी म्हणून प्रसिद्ध झाला" (टीप १). तो असेही म्हणतो की "उगेत्सूच्या कथेत दिसणारा सायग्यो एक परिष्कृत आणि थोर भिक्षूसारखा दिसतो" (टीप २).

　त्सुनेकोने इचिजो सेट्सुशोशुची नक्कल केली, जी सायग्योने लिहिली आहे असे म्हटले जाते आणि त्याला सायग्योच्या वाका कविता आणि सुलेखनात रस निर्माण झाला. "इचिजो सेट्सेइशु" हा हेयान काळातील इचिजो रीजेंट फुजिवारा कोरेताडा (९२४-९७२) यांच्या कवितांचा संग्रह आहे आणि तो गाण्याच्या कथेच्या रूपातही लक्ष वेधून घेत आहे. "इचिजो सेत्सुशु" मधील हस्तलेखनाची स्तुती करताना त्सुनेको म्हणाले, "पात्र मोठे आणि मुक्तपणे प्रवाहित आहेत. शैली प्रतिबंधात्मक नाही आणि म्हणूनच परिचित आहे" (टीप ३). सायग्योच्या "यामागाशु" या कादंबरीची कदर करणाऱ्या त्सुनेकोने "इचिजो सेट्सुशु" ची वारंवार नक्कल केली आणि सायग्योच्या काव्यात्मक शैलीशी जुळणाऱ्या अस्खलित सुलेखनाच्या शोधात अनेक कामे तयार केली.

　या प्रदर्शनात "वेस्ट ऑफ इस" (सुमारे १९३४) सारख्या कलाकृती असतील, ज्यामध्ये "संगाशु" संग्रहातील एक कविता दर्शविली गेली आहे जी कलाकाराने माउंट फुकुओ येथील माउंट फुकुओच्या पायथ्याशी उमेगौका टेकडीवर एक आश्रम स्थापन केला तेव्हा रचली गेली होती, जो प्रिन्स शोतोकूच्या श्रद्धेसाठी प्रसिद्ध असलेला परिसर आहे; "त्सुनोकुनी नो" (१९६५), "शिन कोकिन वाकाशु" मधील एका कवितेवर आधारित ज्यामध्ये सायग्योने ओसाकामधील आताच्या नानिवा येथील सेत्सुच्या आठवणी व्यक्त केल्या आहेत; आणि "योशिनोयामा" (१९८५), जे "संगाशु" संग्रहातील एका कवितेवर आधारित आहे ज्यामध्ये नारा येथील योशिनो पर्वतावर येणाऱ्या वसंत ऋतूच्या दृश्यांचे कौतुक केले आहे. सायग्योच्या वाका कविता आणि सुलेखनाची ओळख असलेल्या त्सुनेकोच्या कलाकृतींचा आनंद घ्या.

註　

1937 त्सुनेको कुमागाई, "कानामे गकुशुहो (1)" "शोदो", जानेवारी XNUMX, टायटो शोडोइन

1938 त्सुनेको कुमागाई, "फुनेस्योशा", शोधन शिनपो, ऑगस्ट 8, शोदन शिनपोशा

1978. त्सुनेको कुमागाई, कॅलिग्राफी काना: फ्रॉम बेसिक्स टू क्रिएशन, XNUMX, मॅकोशा　

 

त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युझियम काना नो बी प्रदर्शन "सैग्योचे 'संकाशु': त्सुनेको कुमागाईचे कॅलिग्राफी प्रिय"

• प्रेस रिलीज (पीडीएफ)

• फ्लायर (पीडीएफ)

प्रदर्शन माहिती

सत्र	2025 डिसेंबर 4 (शनि) -ऑप्रिल 19, 2025 (रवि)
उघडण्याची वेळ	9:00 ते 16:30 पर्यंत (16:00 पर्यंत प्रवेश)
शेवटचा दिवस	दर सोमवारी (सोमवार सुट्टी असल्यास दुसऱ्या दिवशी)
प्रवेश शुल्क	प्रौढ 100 येन, कनिष्ठ हायस्कूलचे विद्यार्थी आणि 50 येनपेक्षा कमी *65 वर्षे किंवा त्यापेक्षा जास्त वयाच्या (पुरावा आवश्यक), प्रीस्कूल मुले, अपंगत्व प्रमाणपत्र असलेल्या व्यक्ती आणि एक काळजीवाहू यांच्यासाठी मोफत प्रवेश.
गॅलरी चर्चा	शनिवार, २६ एप्रिल, रविवार, ४ मे, शनिवार, २४ मे, शनिवार, २१ जून दररोज 11:00 आणि 13:00 मी प्रदर्शनाची सामग्री समजावून सांगेन. अधिक माहितीसाठी, कृपया ओटा सिटी कुमागाई त्सुनेको मेमोरियल हॉलशी ०३-३७७३-०१२३ वर संपर्क साधा.
उद्यान लोकांसाठी खुले	२५ एप्रिल (शुक्रवार) - २७ एप्रिल (रविवार), ३ मे (शनिवार) - ६ मे (मंगळवार/सुट्टी) 9:00-16:30 (16:00 पर्यंत प्रवेश) हे उद्यान मर्यादित काळासाठी जनतेसाठी खुले असेल. अझालिया आणि सत्सुकी अझालियाच्या फुलांचा आनंद घ्या.
ठिकाण	ओटा वॉर्ड त्सुनेको कुमागाई मेमोरियल म्युझियम (४-५-१५ मिनामिमागोम, ओटा वॉर्ड) जेआर केहिन तोहोकू मार्गावरील ओमोरी स्टेशनच्या पश्चिमेतून बाहेर पडून, एबरामाची स्टेशन प्रवेशासाठी टोक्यू बस क्रमांक 4 घ्या आणि मनपुकुजी-माई येथे उतरा, नंतर 5 मिनिटे चालत जा. मिनामी-मागोम साकुरा-नामिकी डोरी (चेरी ब्लॉसम प्रोमेनेड) च्या बाजूने तोई आसाकुसा लाईनवरील निशी-मागोम स्टेशनच्या दक्षिण निर्गमनापासून 10 मिनिटे चालत जा